samedi 6 janvier 2007

Bouzghiba Award 2006



في يوم الجمعة 5 ينا ير 2007 سلمت جائزة بوزغيبة للفكاهة لسنة 2006
إلى الملحق السمع البصري بالمصلحة التابعة لسفارة فرنسا بالمغرب المكلفة بالتعاون الثقافي والعلمي وهي عبارة عن لوحة فنية

في بداية التسعينيات من القرن الماضي ,كان لقراء الصحافة المغربية , موعد مع بلمريس رمزي للفنون , أحدثناه من اجل النهوض بالتعبير الفني بكل تجلياته. وتم إصداره طيلة ثلاث سنوات متتاليات, لتتويج الكفاءات الفردية والجماعية التي تميزت طيلة السنة. وكان آخر بلمريس فني في 1992 , السنة التي عرفت نقطة تحول هامة بالنسبة لمسارنا الفني المتواضع , ألا وهو العرض التشكيلي الذي أقمناه بالمركز الثقافي الألماني بمدينة الدار البيضاء, حول شخصية بوزغيبة الهزلية . هدا الكائن التشكيلي دو الملامح المسلية , حضي باهتمام النقاد والصحافيين , كما تلقى عبارات التشجيع والترحاب من عدد كبير من الفنانين التشكيليين والسينمائيين ك عبد اللطيف الزين, التشكيلي المعروف والسكرتير العام للنقابة الوطنية للفنانين التشكيليين , واحمد بن يوسف, الرسام المغربي الأكثر تتويجا داخل وخارج المغرب, ومحمد عصفور أب السينما المغربية , واحمد البقالي الناقد الفني الذي واكب جيل الرواد من عيار الشرقاوي, والغرباوي, والودغيري , وكدلك كوراد ,الرجل الفولاذي الذي سجل اسمه في كتاب جينس للأرقام القياسية, والذي اشتهر بجر طائرة بشعره, والصحافيةالزوهرة فلتشيفا , وقيدوم التقنيين المختصين في آلات العرض السينمائي بنزيدان بربك, والصحافيين السودانيين عمر عبد السلام و جمال عدوي , والصحافيتين سميرة مقداد , وسعيدة شريف ,والمحلل الصحفي الكاتب مصطفى حيران , والكاتب والناقد البحتري , وغيرهم كثير ممن حيوا التجربة مند انطلاقها وتمنوا لبوزغيبة أياما مديدة وحياة مليئة بالعطاء . فبعد ظهور بوزغيبة للملا توقفنا عن إصدار تلك البلمريسات الرمزية لكي نهتم بالمولود الفني الجديد.فكانت أول تظاهرة فنية يساهم فيها كفاعل ديناميكي , في تحدي لكل المعوقات والعراقيل , تلك التي أقمناها بمعامل الولجة بمدينة سلا, تحت شعار" تمازج" والتي حاولنا من خلالها تقريب الفنون التشكيلية من الفنون التقليدية. كذلك ظهر بوزغيبة وعائلته المرحة في شكل رسوم ملمحية ثابتة لإرشاد وتوجيه محبي السينما, في أول تجربة من نوعها تخص الإعلام المكتوب , تبنتها إحدى الجرائد المغربية الصادرة باللغة الفرنسية .كما ظهر عدة مرات كرسم كاريكاتوري ليعزز مقالات نقدية من توقيع مبتدعه. , في أواخر سنة 2005 أ طل على الجموع في حلة جديدة ليعلن ميلاد بلمريس من نوع خاص ألا وهو احدات جائزة الفكاهة والمرح والتي تمنح لمن يستحقها.فجائزة بوزغيبة لسنة 2005 كانت من نصيب باتريسيا بيسينيني الفنانة التشكيلية الاسترالية التي استطاعت أعمالها النحتية أن تخلق أطرف قصة وأغربها في العالم المعاصر , في الشهور النهائية من السنة ما قبل الأخيرة.اما جائزة هده السنة فقد جاءت لتتويج منشطي البرنامج التلفزي الناجح
C’EST PAS SORCIER
فهنيئا للمشرفين المتألقين بإحرازهم على تاني جائزة للدعب والفكاهة لسنة 2006.
رزاق عبدالرزاق


COMMUNIQUE

Rabat , Vendredi 5 janvier 2007
Le Prix Bouzghiba 2006 de l'humour a été décerné aux animateurs de l'émission TV "C'est pas Sorcier". Le trophée (un tableau de Razak ) a été remis le vendredi 5 janvier 2007 à 16 heures 30mn à l'attaché audiovisuel du Service de Coopération et d'Action Culturelle (SCAC) de l'Ambassade de France au Maroc .

Rappelons que Bouzghiba est un personnage pictural humoristique qui a été crée par Razak aux années 80 . A la fin de l’année 2005 , Razak a lancé un Prix de l’Humour en son nom pour auréoler les performances individuelles ou collectives qui se seraient distinguées dans le domaine du rire ou seraient impliquées dans des histoires drôles . Patricia Piccinini en fut la première lauréate. En 2006 , le Bouzghiba Award a auréolé l’équipe performante de l’émission TV « C’est pas Sorcier » Que produit FR3 et qui détient une place de choix dans la programmation de plusieurs chaînes TV (RTBF , 2M Maroc …)Dans l’interview exclusive accordée au critique d’art Ahmed Bakkali , l’initiateur du Bouzghiba Award révèle les motivations qui l’ont poussé à faire un tel choix : "C'est pas Sorcier" est une émission très réussie. Le concept est séduisant . Son humour et sa préciosité documentaire sont le dièse indispensable qui m’a conduit à décerner le Bouzghiba 2006 aux animateurs de cette émission . Les trois mousquetaires que sont Jamy Gourmaud , Sabine Quindou et Frédéric Courant épaulés par un staff technique très performant méritent qu’on leur dise bravo . Ainsi , avec cette émission de décryptage scientifique , les phénomènes les plus complexes (transmission télévisuelle , fonctionnement d’une centrale nucléaire, fabrication du caoutchouc…) deviennent à la portée du profane . Il faut avoir du culot pour le faire . Ce magazine de la science et de la découverte doit son enviable longévité à l'esprit d’équipe , aux thèmes choisis et surtout à la bonne humeur qui se dégage de l'émission . C’est une école itinérante qui s’adresse à tous les publics de tous les âges . Avec "C’est pas Sorcier" les technologies de pointe , les sciences et les arts deviennent un jeu attrayant de transmission du savoir . "

Pour en savoir plus sur Bouzghiba et son géniteur, voir sur l’Internet les deux blogs :
http://bouzghiba--awards.blogspot.com
http://razakcinema.blogspot.com

Aucun commentaire: