Message of Theo Jansen

Message of Theo Jansen translated from Dutch to English


From: theo jansen [mailto:strandbeest@hotmail.com]
Sent: donderdag 24 januari 2008 14:22
To: Jansen, Ma
Subject: RE: Trophee Bouzghiba Award 2007

Dear Mrs. Jansen,

Indeed good news. Thank you for your message and mediation. At this moment I am still abroad, but next week I will come back to the country. I will be happy to travel to Morocco, but unfortunately I am too busy. There is no objection to send me the painting ... Happy.
The address is:

Theo Jansen
P/a informatiecentrum Ypenburg
ILSY-plantsoen 1
2497 GA Den Haag

Sincerely,
Theo Jansen

Message de Theo Jansen traduit de l’anglais au français

De: Theo Jansen [mailto:strandbeest@hotmail.com]
Envoyé le : Jeudi 24Janvier 2008 à 14h 22 mn
A: Jansen, Ma
Objet: RE: Trophee Bouzghiba Award 2007


Chère Mrs. Jansen,

En effet, c’est une bonne nouvelle. Merci pour votre message et pour la médiation. En ce moment, je suis encore à l'étranger, mais la semaine prochaine, je reviendrais dans le pays. Je serai heureux de me rendre au Maroc, mais malheureusement, je suis trop occupé. Il n'ya aucune objection à m'envoyer la peinture ... Heureux.
L'adresse est:

Theo Jansen
P/a informatiecentrum Ypenburg
ILSY-plantsoen 1
2497 GA Den Haag

Sincèrement
Theo Jansen